Fix CashFlowSummary: use payment_date for received payments

Improved the accuracy of income calculation and added user filtering to the CashFlowSummary.